「食パン」「一斤の食パン」「あんパン」って英語で言うと？
先日、新しくオープンした日本人経営のパン屋さんへ行ってきました。陳列されているパンの表示を見ると、理.......
「行列のできる」って英語で言うと？
「いつも行列ができるケーキ屋さん」と言いたかったのですが、「行列のできる」の表現に迷いました。早速、.......
「必要であれば」「必要に応じて」って英語で言うと？
「必要であれば」「必要に応じて」は日常会話でも時々使います。時々、私が使わない表現を目にしますので、.......
「失礼ね」「失礼ですね」「失礼だよ」って英語で言うと？
「～するのは失礼です」と言いう時に、「失礼」の表現に迷いました。早速、「失礼ね」「失礼ですね」「失礼.......
「halt」の意味と使い方
「You need to halt the script.」という文章を見た時に「halt」の意味が.......
「under one’s thumb」の意味と使い方
「I'm under my wife's thumb.」という文章を見た時に、意味が理解できませんで.......
「I’m sick of」の意味と使い方
「I'm sick of it.」という文章を見た時に、その意味をよく理解できませんでした。早速、「.......
「10段階評価で〇点」「100点満点中〇〇点」って英語で言うと？
「10段階評価で〇点」と表現したかったのですが、適切な表現が思いつきませんでした。早速、「10段階評.......
「1桁」「2桁」って英語で言うと？
コロナの感染者数の話で「１日の新規感染者が２桁」と言いたかったのですが、「２桁」の表現がわかりません.......
「お好きなように」「好きにすればいい」「好きにしろ」って英語で言うと？
「お好きなように」「好きにすればいい」「好きにしろ」というニュアンスは日常で良く使います。以前も調べ.......
「was and am」「was and is」「were and are」ってどんなニュアンス？
「It was and is diluted with water.」という文章を見た時に、そのニュ.......
「希釈する」「薄める」って英語で言うと？
コロナワクチンの情報で、希釈という表現が良く見受けられます。早速、「希釈する」「薄める」の英語表現に.......
「法治国家」って英語で言うと？
「法治国家」という表現はニュースで時々見かけます。確か、いろいろな英語表現があった様に記憶しています.......
「異物混入」って英語で言うと？
コロナワクチンに異物混入していたことがニュースで報道されています。早速、「異物混入」に関する英語表現.......
「擁護（ようご）する」って英語で言うと？
「大統領の発言を擁護した」というニュース記事を見た時に、「擁護する」の表現がわかりませんでした。早速.......
「亡命者」「亡命」「亡命する」って英語で言うと？
東京オリンピックに出場していたベラルーシ代表の1人の選手が亡命したことががニュースになりました。早速.......